Catalogues Yvert-et-Tellier : erreurs et omissions

Ce sont les émissions de la période Pétain qui n'ont a priori pas pu circuler dans les différentes colonies.

Par kitts le 31/08/2017 à 22h28:45

ok, merci :-) et pourtant les n° 90 & 91, postérieurs, ont eux pu circuler...

Par Melusine le 31/08/2017 à 22h51:17

Ça, c'est ce que dit Y&T, pas forcément les autres :P

Par kitts le 31/08/2017 à 23h05:51

argh ! ~X( j'aurais dû m'en douter... Michel ou Maury ? :-B

Par Melusine le 31/08/2017 à 23h10:00

Michel et Scott ne les cotent qu'en neuf, je n'ai pas le Maury.

Par kitts le 31/08/2017 à 23h24:11

Europe, volume 3, Italie, page 191, 1è colonne : les n° ne correspondent pas à l'ordre des visuels. J'ai la corvette Caracciolo, présenté en premier, il est numéroté en second. La suite a l'air assez folklo : celui qui trouve un 'navire à aubes" dans les visuels est très fort !
Mais dans la série 2, page suivante, rien ne va plus : ce sont les mêmes visuels ! J'en ai 3 dans cette série, ils correspondent bien aux dénominations, mais pas aux visuels.
Les séries 3 et 4 ont l'air OK.

Par philatelic one le 01/09/2017 à 15h21:54

euh, encore une question : en AEF, dans la série des n° 92 à 100 inclus, Yvert et Tellier ne précise pas quels timbres sont émis en 1940 et lesquels sont émis en 1941. Pourtant, certaines fiches du MDT donnent soit 1940, soit 1941, alors, est-ce des erreurs ? du hasard ? Ou sinon, d'où sort l'info + précise ? un autre catalogue pr les colonies ? un site Internet ?
Merci d'avance pour les infos :D

Par Melusine le 01/09/2017 à 19h16:30

Europe, volume 3, Italie, page 221, 2è colonne, série 2095 à 2098 : quand on veut traduire de l'italien au français, attention aux faux amis : le griffon est un animal légendaire ! Ici, il s'agit d'un vautour fauve. Et en français, le "fringuello alpino" est la niverolle alpine.

Par philatelic one le 02/09/2017 à 14h04:13

Bonjour,
Dans l'application 2018 catalogue tome 1 bis la page 958 est vierge...

Par regiscmoi le 10/09/2017 à 16h08:21

Bonsoir,

Je ne sais pas, si vous avez déjà parler des tomes 2, 2-1 et 2-2 concernant les anciennes colonies. Depuis les catalogues YT de 2013 et 2014 ainsi que dans les nouveautés annuelles, on ne trouve aucuns nouveaux numéros ni cotes. Savez-vous pourquoi?

Par pierre732 le 10/09/2017 à 23h41:17

Bonjour,
je suis entrain de faire les pages d'album de la Chine. Sur le catalogue (papier et ligne) pour l'année 1974 à la page 66 les timbres intitulés : "Acrobaties" les descriptions données par YT ne correspondent pas à celles des timbres.
N°YT 1911 Diabolo T.2 (6-1) sur le timbre à gauche il est inscrit T.2 (6 -3)
N°YT 1912 Jongleurs, cruche T.2 (6-2) sur le timbre à gauche il est inscrit T.2 (6-4)
N°YT 1913 Danse du lion T.2 (6-3) sur le timbre à gauche il est inscrit T.2 (6-1)
N°YT 1914 Equilibriste T.2 ( 6-4) sur le timbre à gauche il est inscrit T.2 (6-2)
pour les N°YT 1915 et 1916 pas d'erreur

Par pierre732 le 11/09/2017 à 17h06:16

Europe, volume 3, millésime 2015, Italie, page 191, 3è colonne : le n°1335 ne représente pas un "larus andouninii", mais un larus audouinii. En français, un goéland d'Audouin. Pas difficile pourtant de recopier correctement...

Par philatelic one le 16/09/2017 à 17h17:31

AEF (colonies françaises), n° 243 (1958) p. 184 (catalogue 2017) : le nom correct de la plante est "euadenia eminens" et non eudama ;)

Par Melusine le 16/09/2017 à 17h31:15

Europe, volume 3, millésime 2015, Italie, page 222, 3è colonne : visuels au-dessus des n° 2130 et 2131 : 2 fois celui du 2131.

Par philatelic one le 18/09/2017 à 14h30:48

Bonjour,

On vient de me signaler une erreur sur la Pologne en 1978

Sur mon Y&T Volume Europe 3 - Ingrie à Portugal, 2012 Y&T notent pour le n°2373 "premier train électrique 1936" et pour le n° 2374 "chemin de fer de Marki 1907" et dans le dernier sorti c'est le contraire, s'ils changent de numérotation à chaque nouveau catalogue, on n'a pas fini :(

Par moialain le 23/09/2017 à 07h37:45

Merci ^^

@philatelic one : le timbre en visuel en bas à gauche du bloc des n°1311/1314 italiens est un bien à navire à aubes, avec voiles. Griffon est une ancienne dénomination du vautour fauve, d'où sa racine présente dans d'autres langues européennes.

@pierre732 : les nouveautés des anciennes colonies françaises en Afrique sont souvent mal connues et référencées / cotées plusieurs mois voire années après leur émission

@moialain : pour la Pologne, il n'y a aucun changement de numérotation / description à ce sujet entre les deux éditions, par contre l'ajout de visuels montre qu'Y&T ne sait pas distinguer un train électrique d'un train à vapeur :D
> Sur votre site, il faut faire les inversions en R.P. Chine pour les n°1311/1314 (d'abord les 2 verticaux danse du lion, équilibriste, puis les 2 horizontaux diabolo, jongleurs), cf. le remarque de pierre732, et corriger la vf. du n°1175 égyptien (cf. page précédente).

Par kitts le 23/09/2017 à 21h39:13

Sur philaplus 2018/1:
ERREUR pour les timbres du feuillet F5026 concernant la numérotation , la description des couleurs correspondantes et l'image représentée...
5026:description:inscription orange..../image représentée:inscription bleu clair
5026 :description :couleur bleu....image bleu foncé
5028 : description bleu clair .../.image :orange
5029:dans la description : inscription orange ..../ sur image représentée : inscription jaune !
Quelle est la bonne numérotation et avec quelle couleur ????

Par jean louis le 24/09/2017 à 20h01:35

J'en profite que le "post" soit remonté, erreurs réparées ;)

Par moialain le 24/09/2017 à 20h20:59

Bonjour Christophe, sur la bibliothèque en ligne pour la Pologne le 2373 est noté " chemin de fer de Marki 1907 gare de Varsovie" et le 2374 "premier train électrique 1936 Pruszkow-Varsovie-Otwock" et les visuels sont les bons amicalement serge

Par guscoco le 24/09/2017 à 20h42:54

@jean louis : je te mets les descriptions de la version papier (5026 : jaune, 5027 : bleu clair, 5028 : bleu foncé, 5029 : orange) dans l'ordre dans lequel ils apparaissent sur le bloc

@guscoco, moialain : OK, donc après vérification, en 2016 des visuels ont été mis pour tous les timbres de la série, introduisant une erreur sur ces deux là, et en 2017, en ligne uniquement pour le moment, ils ont inversé les descriptions originelles (présentes en 2014, 2016) au lieu d'inverser les visuels de 2016 erronés :D

Par kitts le 24/09/2017 à 21h52:29

Dans les nouveaux catalogues "régionaux", où sont passées les Antilles Néerlandaises ?

Par philatelic one le 30/09/2017 à 12h36:01

@philatelic one : Antilles néerlandaises, Aruba, Curaçao et Pays-Bas caribéens dans le volume Amérique du Sud (pas très logique mais bon), Saint-Martin a été zappé ...
http://www.lemarchedutimbre.com/forum_affichage_sujet.php?id_message=160877&f=1

Par kitts le 30/09/2017 à 13h39:42

Merci de l'information, kitts. Je n'ai pas encore ce volume, mais comme sur la couverture, on voit : "de Argentine à Vénézuela", et que par ordre alphabétique Antilles vient avant Argentine... Cela étant, dans le volume Outre-mer correspondant, les Antilles danoises et les Antilles espagnoles sont notées "Amérique centrale", alors que les Antilles néerlandaises sont notées "Amérique du sud". Il ne faut pas trop compter sur Y&T pour apprendre un peu de géographie !

Par philatelic one le 30/09/2017 à 14h48:46

quel courage !! rien que dans le thème "sports" il y en a des quantités !! hanball au lieu de volley, aviron au lieu de canoë , c'est souvent de l'à-peu-près et rarement rectifié!

Par beaujolais le 30/09/2017 à 15h57:50

5152 à 0.85 dans Philaplus 2018

Par piv31 le 01/10/2017 à 13h42:56

YVT est un catalogue fait par des négociants (ce sont des négociants) pour servir les intérêts des quelques négociants qui restent encore en activité, je ne pensent pas du tout (et beaucoup d’éléments le prouve) qu'ils s'intéressent aux collectionneurs à part pour leur refourguer en complicité avec la poste française chaque année des feuilles pour les émissions pléthoriques 2018.

Pour les erreurs disons que vu l'immensité du travail cela peux s'expliquer. Moi je me contente d'acheter leur catalogue tout les 10 ans d'occasion, dernier en date celui de France 2016 (acheté 6 euros d'occasion en 2017...). Et puis pour les nouveauté il y a le site Moi Alain ou Colnect et pour les cotes (à part spèculation relayée par YVT) c'est simple de comprendre leur formule de calcul.

Au fait il parait qu'ils ont décotés les oblitérés même récent ? Si c'est le cas c'est plus logique vu que cela ne rapporte pas aux marchands et à la poste, mais cela ne traduit pas la réalité car ils sont plus difficile à trouver oblitérés cachet rond que les neufs.

Par ceres1949 le 04/10/2017 à 14h15:18

Amérique centrale volume 1, Dominique, page 815, 3è colonne : les indications sur le n°507 sont absentes. Sur l'outre-mer millésime 2014 : 2c. (Conus mus). Cela dit, pourquoi des parenthèses ?

Par philatelic one le 04/10/2017 à 16h18:57

Omission type I et II du n°PA9 de Finlande
À l’intérieur des 2 chiffres « zéros » de la valeur faciale on compte 16 lignes pour le type I et 13 lignes pour le type II.
- le type I avec papier ordinaire (n*PA9) ou fluorescent (n°PA9b)
- le type II avec papier fluorescent (n°PA9b) ou phosphorescent (n°PA9a)
Le catalogue Michel signale les types I et II mais pas la fluorescence. Il faut regarder dans le catalogue AFA pour trouver 4 timbres différents : n° 583A-I, n° 583H-I, n° 583H-II, n° 583F-II (A:papier ordinaire ; H:papier fluorescent ; F:papier Phosphorescent)

Par HM7981 le 06/10/2017 à 15h24:26

catalogue France (en ligne) 2018.
- Auto-adhésif n° 1296 (de 2016 p. 792) ; erreur de frappe : le s de "fruits" est à la ligne...
- Auto-adhésif n° 1323 (de 2016 p. 793) ; erreur de copie : c'est "bayer" aux corneilles (et non "bailler" aux corneilles)

Par Melusine le 12/10/2017 à 12h27:06