Echange de timbres et philatélie
Avatar de tamr51
  • tamr51
  • 30 messages

Bonjour à tous les membres MdT.
J'ai quelques 300 timbres de Malaisie à rentrer dans ma dispoliste, mais ne collectionnant pas ce pays et n'ayant pas de catalogue, j'ai du mal à trouver des numéros et des cotes sur MdT.
Quelqu'un pourrait il, s'il vous plait, me dire sur le catalogue Yvert et Tellier comment ce pays est traité:
- y a t' il un seul ensemble au nom de Malaisie?
- y a t' il séparation entre les états avant la fédération en 1963?
- y a t' il un mélanage des 2?

Je vous remercie. Tahar

Par tamr51 le 22/01/2014 à 10h55:03

Avatar de kitts
  • kitts
  • 7851 messages

Les Etats Malais fédérés et la Fédération de Malaya (Petite Malaisie, nommée "Malaisie" par Y&T) ont leur propre numérotation jusqu'en 1963.

La Fédération de Malaisie (Grande Malaisie, nommée "Malaysia" par Y&T) -le pays tel qu'on le connaît aujourd'hui- a sa propre numérotation depuis 1963.

Chacun des Etats fédéraux qui la compose (composait) a sa propre numérotation pour les émissions régionales (Bornéo du nord, Johore, Kedah, Kelantan, Malacca, Negri-Sembilan, Pahang, Penang, Perak, Perlis, Sabah, Sarawak, Selangor, Terengganu) indépendante des changements nationaux, sauf pour Bornéo du Nord qui a été rebaptisé Sabah avec donc deux numérotations avant/après 1963.


Juste pour info, la transition Malaya -> Malaysia en 1963 s'est faite par entrée du Sabah, du Sarawak sur l'île de Bornéo et de Singapour (qui est sorti peu après), d'où le "S" intercalaire avec un "i" pour la prononciation. C'est pourquoi dire Malaisie en français avant 1963 ne permet pas de retranscrire le changement, sauf utiliser le terme anglais Malaysia après 1963 comme a fait Y&T.

Par kitts le 22/01/2014 à 11h19:10

Avatar de tamr51
  • tamr51
  • 30 messages

Je vous remercie Christophe pour votre disponibilité, votre générosité et votre style de communication. Tous ces éclaircissements me sont utiles. J'en conclue que c'est une numérotation compliquée et pour ne pas garder cette case vide, je me résouts à ma rabattre sur le Scott 2009.

Par tamr51 le 22/01/2014 à 16h09:53

Avatar de kitts
  • kitts
  • 7851 messages

La numérotation est aussi complexe chez Michel et Scott qui appliquent les mêmes règles à quelques différences près, notamment les émissions régionales des territoires fédéraux (qu'Y&T ne distingue pas des nationales).

Sur le MDT, en l'absence de place pour chacun, toutes les émissions régionales sont mélangées avec les nationales, et ce n'est en effet pas facile de s'y retrouver.


Un petit schéma Wikipédia en anglais qui explique très bien la formation de la Malaisie (en lien pour y voir plus clair).


Image

Par kitts le 22/01/2014 à 20h57:06

Avatar de tamr51
  • tamr51
  • 30 messages

Grâce à ce schéma j'ai pu naviguer correctement sur le Scott 2009 et numéroter ma dispoliste. Ce n'est vraiment pas évident.
Encore une fois, merci Christophe.
A toute fin utile et pour ceux qui les cherchent, les timbres surchargés BMA MALAYA (british military administration) sont traités avec les timbres du Straits Settlements qui est une entité à part entière sur le Scott. Le Straits Settlements est la première forme fédérative en Malaisie sous l'impulsion anglaise en 1826 et regroupait les états de Malacca, Penang et singapour.
Avec les timbres en replonge à chaque occasion dans l'histoire des pays et des peuples et on en apprends toujours plus.

Par tamr51 le 24/01/2014 à 15h02:22

Retour sur la liste des sujets