Echange de timbres et philatélie

Bas de page

Avatar de passionberry
  • passionberry
  • 2538 messages

S'il n'y avait que virus sur PC et trolls pour me pourrir la vie, ce serait supportable...Tu veux une liste non exhaustive à mon goût et qui n'aura rien à voir avec le MdT, Fabrice ??? JMM !

Par passionberry le 28/05/2014 à 12h10:01

Avatar de MCC
  • MCC
  • 1488 messages

Bonjour Nico, Je suis tombée par hasard sur ce topic parce que quelqu'un a mis le lien ailleurs. En effet, étant donné que tu l'as créé dans le bla-bla, il ne s'affiche pas dans la liste de tes messages sur ta fiche, ce qui est dommage étant donné l'importance du sujet.
Par ailleurs, je trouve que ne pas donner accès aux étrangers qui ne peuvent s'exprimer en français est vraiment dommage. Il existe à l'heure actuelle de bons traducteurs sur internet et l'on peut parfaitement se débrouiller avec. Par ailleurs on peut toujours essayer de parler anglais, pas mal le comprennent même sans le pratiquer de façon usuelle. Je pense par exemple à DMYTRO qui est Ukrainien et qui s'exprime en anglais. Sans lui ma collection ne se serait pas enrichie de superbes blocs colorés de ce beau pays. Et inversement, je vais très souvent sur des sites allemands, alors que je ne parle vraiment pas un mot d'allemand. Et je parviens fort bien à me débrouiller bien qu'il soit arrivé, c'est vrai, de demander l'aide de Kitts (merci Kitts (^_^)) pour des nuances que je ne comprenais pas bien. Donc si tu pouvais reconsidérer ta décision à ce sujet, je pense que ce serait une bonne chose. Merci d'y réfléchir.
:-h

Par MCC le 27/07/2014 à 14h40:45

Avatar de bleusideral
  • bleusideral
  • 6241 messages

Je suis bien d'avis avec MCC de donner accès aux étrangers qui se débrouillent avec un traducteur automatique , même si parfois la traduction est curieuse, mais compréhensible au final, d'autant que plusieurs membres communiques déjà ainsi ne l'oublions pas !
Bon Dimanche :)

Par bleusideral le 27/07/2014 à 14h52:56

Avatar de phila37
  • phila37
  • 8039 messages

Nico, puis écrire en ton nom ?

OK, on va dire que oui
:)

Rassurez-vous, Nico n'a jamais eu l'intention de fermer le site aux philatélistes de pays non francophones.
Il est facile de reconnaitre un texte émanant d'un étranger utilisant, ou non, un traducteur, d'un français ne faisant aucun effort....

Par phila37 le 27/07/2014 à 16h26:17

Avatar de MCC
  • MCC
  • 1488 messages

Ben je ne sais pas Phila, il a dit français au moins niveau Collège. Quelqu'un qui ne parle pas le français n'a forcément pas ce niveau. A moins que mes lorgnons ne soient plus adaptés ;)

Par MCC le 27/07/2014 à 16h41:09

Avatar de timid07
  • timid07
  • 3982 messages

Ce site est à la base en langue française mais la porte est ouverte à tous le monde. Les membres ne parlant pas français mais voulant vraiment venir sur le mDt s'adapte et il y a beaucoup de cas sur ce site ;). Nous avons aussi des animaux en tous genre qui même parlant une langue bizarre on réussi donc pas d'inquiétude. On a aussi cette individu bleu venant de contrée lointaine qui par miracle arrive a s'exprimer de temps en temps ;).

Par timid07 le 27/07/2014 à 16h54:27

Avatar de MCC
  • MCC
  • 1488 messages

Oui mais il a de très bons traducteurs sur le site ;)

Par MCC le 27/07/2014 à 17h13:57

Avatar de phila37
  • phila37
  • 8039 messages

Oui MCC,

Nico à écrit ''français au moins niveau Collège'', mais en pensant au français du site, pas aux étrangers.

Il a écrit aussi: ''L'inscription sera activée manuellement...'', donc au cas par cas
:)

Par phila37 le 27/07/2014 à 18h45:48

Avatar de Pierre32
  • Pierre32
  • 4938 messages

ouf, bien content d'y être déjà mdr! Well well, may be he'll kik me out anyway hahahaha...

Par Pierre32 le 27/07/2014 à 20h27:39

Avatar de phila37
  • phila37
  • 8039 messages

Mais non, Pierre,
Nico va te garder sur le site hihihihihi

Par phila37 le 27/07/2014 à 20h35:03

Avatar de Skywalker
  • Skywalker
  • 2958 messages

Pas de soucis Pierre, tu fais partie des incontournables piliers du MdT. ;;)

Par Skywalker le 27/07/2014 à 20h40:32

Avatar de valie.one
  • valie.one
  • 70 messages

Bonjour !
Ma filleule qui a 13 ans voudrait commencer une collection de timbres et s'inscrire sur le site. Quand pourra t-elle le faire ? Elle dispose d'une petite dispoliste que je lui ai commencée pour démarrer. C'est une fille qui sait très bien écrire (première de sa classe et très sérieuse), j'en suis garante ;-) Merci ! Valie

Par valie.one le 02/08/2014 à 16h48:15

Avatar de fab2190
  • fab2190
  • 1045 messages

seul nico le sais :)) :)) :)) :))

Par fab2190 le 02/08/2014 à 17h03:13

Avatar de Skywalker
  • Skywalker
  • 2958 messages

D'accord avec toi Fab, mais encore faudrait-il que Nico soit au courant de la demande de Valie.

Valie je vais envoyer un SMS à Nico pour lui faire part de ta requète car je sais qu'il ne lit pas la boite de réception de sa MP tous les jours.

Par Skywalker le 03/08/2014 à 13h53:47

Avatar de guscoco
  • guscoco
  • 519 messages

d'autres personnes sont dans le même cas et le webmaster ne répond pas (voir sujet "nouvelles inscriptions" de fin juillet)

Par guscoco le 03/08/2014 à 17h55:32

Avatar de jacky1353
  • jacky1353
  • 1189 messages

cassou77 j'ai eu peur quand vous parliez des entités j'ai un moment pensé antiquité mais après réflexion je me suis aperçu qu'ici c'était le MDT et non une salle de ventes aux enchères

mdr

Par jacky1353 le 03/08/2014 à 18h13:31

Avatar de Pat1
  • Pat1
  • 48 messages

Merci à toi pour ce beau site et bonne vacances!...

Par Pat1 le 03/08/2014 à 19h07:15

Avatar de Nico22
  • Nico22
  • 524 messages

Bonsoir à tous,

Voilà mp envoyé à Valie et guscoco. Si d'autres veulent parrainer, envoyez moi un mp, il y a eu une solution temporaire mise en place ce soir.

Par Nico22 le 04/08/2014 à 19h42:06

Avatar de Skywalker
  • Skywalker
  • 2958 messages

Merci Nico c'est sympa.

Par Skywalker le 04/08/2014 à 19h46:39

Avatar de guscoco
  • guscoco
  • 519 messages

merci NICO

Par guscoco le 04/08/2014 à 19h52:15

Avatar de bleusideral
  • bleusideral
  • 6241 messages

Voilà , j'ai fait une demande de parrainage en Mp , Nico !
merçi de ton retour parmi nous :-bd

Par bleusideral le 04/08/2014 à 20h07:04

Retour sur la liste des sujets

Vous devez être connecté pour participer au forum