Les anciens "Republic of China" (1912-1931) font référence à la Chine (à l'époque, il n'y en avait qu'une).
Les modernes "Republic of China" (1966-2007) font référence à Taïwan. L'île a changé son appellation sur ses timbres en février 2007 pour devenir tout simplement "Taiwan", puis a rechangé en août 2008 avec l'inscription "Republic of China (Taiwan)".
La publication du premier timbre avec la mention "Taiwan" faisait partie des efforts du gouvernement pour reconnaître la souffrance des victimes du 28 février 1947 et pour souligner la souveraineté et l'indépendance du pays.
La Poste a été récemment la première administration à changer son nom (Chunghwa Post -> Taiwan Post) suite à la demande du gouvernement souhaitant faire disparaître plus que possible le nom "China" des noms des administrations pour signifier l'identité nationale de Taïwan.
En 2008, le parti politique Kuomintang, de nouveau au pouvoir, a jugé illégal le changement de nom, la poste a repris son ancien nom (Taiwan Post -> Chunghwa Post), et les timbres ont repris la mention "Republic of China" en plus de "Taïwan".
Par kitts le 19/06/2011 à 15h38:59
