Les demandes d'identification en cours de 1/3Y

Bien le bonjour. Je cherche l'origine et les références du timbre de gauche écrit en ce qui ressemble à du cyrillique. Ce pourrait être un 1er jour vu le cachet l'oblitérant. Le tout affranchi d'un timbre canadien et expédié à un ecclésiastique en France. Vous remerciant pour toutes les réponses et explications à ce puzzle philatélique. Thierry