Histoire philatélique de l'ex-Yougoslavie
L'ex-Yougoslavie depuis la dissolution du début des années 1990
I - Les territoires avant la Première Guerre Mondiale
1) La Serbie
La Serbie émet ses premiers timbres en 1866.
La principauté de Serbie, alors sous occupation ottomane, devint indépendante en 1878, et devint un royaume en 1882.
Les inscriptions figurant alors sur les timbres sont :
| СРБИЈА ΝОШТИ | (1866 - 1879) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Poste de Serbie |
| СРБИЈА | (1880 - 1918) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Serbie |
| СРБИЈА КРАЉ. ΝОШТИ | (1911 - 1914) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Poste du roy(aume) de Serbie |
| КРАЉЕВИНА СРБИЈА | (1904 - 1918) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Royaume de Serbie |
2) Le Monténégro
Le Monténégro émet ses premiers timbres en 1874.
La principauté du Monténégro, alors sous occupation ottomane, devint indépendante en 1878, et devint un royaume en 1910.
Les inscriptions figurant alors sur les timbres sont :
| ПOШТЕ ЦР. ГОРЕ | (1874 - 1910) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Poste du Monténégro |
| ЦРНА ГОРА | (1896 - 1902) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Monténégro |
| ПOШТЕ ЦРНЕ ГОРЕ | (1910 - 1913) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Poste du Monténégro |
| КРАЉ. ЦРНА ГОРА | (1913 - 1918) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Roy(aume) du Monténégro |
3) Les territoires de Slovénie, Istrie, Croatie, Slavonie, Dalmatie
Jusqu'à la Première Guerre Mondiale, les territoires de Slovénie, Istrie, Croatie, Slavonie et Dalmatie
(ces quatre derniers formant l'actuelle Croatie) font partie intégrante de l'Autriche-Hongrie.
La Slovénie, l'Istrie et la Dalmatie font partie de l'empire d'Autriche et utilisent donc les timbres autrichiens.
Le royaume de Croatie-Slavonie était un royaume autonome créé en 1868 par l'union du royaume de Croatie
avec le royaume de Slavonie et dépendait du royaume de Hongrie au sein de la monarchie austro-hongroise.
4) La Bosnie-Herzégovine
La Bosnie-Herzégovine émet ses premiers timbres en 1874, alors qu'elle fait partie de l'Empire ottoman.
En 1878, elle est annexée par l'Autriche-Hongrie.
Aucune inscription mentionnant le pays ne figure sur les premières émissions.
Les inscriptions figurant sur les timbres depuis 1906 sont :
| BOSNIEN HERZEGOWINA | (1906 - 1912) | allemand
(orthographe germanisée) | Bosnie-Herzégovine |
| K-u-K MILITÄRPOST BOSNIEN HERCEGOVINA | (1912 - 1918) | allemand
(orthographe traditionnelle) | Poste militaire i(mpériale) et r(oyale) - Bosnie-Herzégovine |
| K-u-K MILITÄRPOST | (1918) | allemand | Poste militaire i(mpériale) et r(oyale) |
II - Les territoires occupés pendant la Première Guerre Mondiale
Notons que c'est le 28 juin 1914 que l'Archiduc François-Ferdinand d'Autriche, alors héritier du trône austro-hongrois,
est assassiné lors de sa visite officielle à Sarajevo, capitale de la Bosnie-Herzégovine,
événement qui allait déclencher un mois plus tard la Première Guerre Mondiale.
1) Serbie et Monténégro
La Serbie et le Monténégro ont combattu au côté des Alliés durant la Première Guerre Mondiale.
Les deux royaumes ont été occupés par les troupes d'Autriche-Hongrie.
Des timbres de Bosnie-Herzégovine ont été surchargés pour ces deux territoires occupés.
| SERBIEN | (1916 - 1918) | allemand | Serbie |
| MONTENEGRO | (1917 - 1918) | allemand | Monténégro |
2) Fiume
Avant la Première Guerre Mondiale, le port de Fiume (aujourd'hui Rijeka en Croatie) marquait la frontière
entre l'Istrie (Autriche) et la Croatie-Slavonie (Hongrie).
À l'issue de la guerre, Fiume était disputée entre l'Italie qui avait acquis l'Istrie
et la future Yougoslavie qui avait acquis la Croatie-Slavonie.
Le 12 novembre 1920, l'Italie et le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes signent le traité de Rapallo,
par lequel les deux parties s'engagent à reconnaître l'indépendance de l'État libre de Fiume.
L'Etat libre de Fiume est officiellement créé le 30 décembre 1920.
En janvier 1924, par l'accord de Rome, le royaume de Serbes, Croates et Slovènes reconnait l'annexion
de la ville par l'Italie, qui prend effet le 16 mars.
| FIUME | (1918 - 1920) | italien | Fiume |
| POSTE DI FIUME | (1919 - 1924) | italien | Poste de Fiume |
Entre les deux guerres mondiales, le port de Fiume marque la frontière sur la mer Adriatrique
entre l'Italie et la Yougoslavie.
La région de Fiume deviendra officiellement yougoslave en 1947, à l'issue de la Seconde Guerre Mondiale.
3) Zadar (Dalmatie)
À l'issue de la Première Guerre Mondiale, le futur Etat des Serbes, Croates, Slovènes allait récupérer
de l'Autriche-Hongrie tous les anciens territoires sous occupation austro-hongroise,
à l'exception de l'Istrie et d'une petite partie de la Dalmatie comprenant la ville de Zadar,
qui ont été occupées puis annexées par l'Italie.
Quelques timbres italiens ont été surchargés par un changement de monnaie pour cette région, entre 1919 et 1922.
L'Istrie et Zadar (Dalmatie) deviendront officiellement yougoslaves en 1947, à l'issue de la Seconde Guerre Mondiale.
III - Le royaume des Serbes, Croates, Slovènes
Le 24 octobre 1918 est créé l'État des Slovènes, Croates et Serbes, suite à la dissolution de l'Autriche-Hongrie
à la fin de la Première Guerre mondiale. Il rassemblait les populations slovènes, croates et serbes
des zones les plus méridionales de l'ancien empire austro-hongrois, c'est-à-dire
la Bosnie-Herzégovine, la Croatie-Slavonie et la Dalmatie.
Au bout d'une trentaine de jours d'existence, l'État des Slovènes, Croates et Serbes fusionna
avec le royaume de Serbie le 1er décembre 1918 (le Monténégro ayant intègré la Serbie trois jours auparavant),
pour constituer le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes.
1) Les émissions régionales
En attendant les premières émissions du nouveau pays, chaque territoire
(Serbie, Bosnie-Herzégovine, Croatie-Slavonie, Slovénie) eut ses propres émissions régionales.
a) Les émissions régionales pour la Serbie
| КРАЉЕВИНА СРБИЈА | (1918 - 1921) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Royaume de Serbie |
b) Les émissions régionales pour la Bosnie et l'Herzégovine
| ДРЖАВА C.X.C. БOCHA И XEPЦEГOBИHA | (1918 - 1919) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Etat des S(lovènes), C(roates), S(erbes) - Bosnie et Herzégovine |
| DRŽAVA S.H.S. BOSNA I HERCEGOVINA | (1918 - 1919) | serbo-croate (alphabet latin) | Etat des S(lovènes), C(roates), S(erbes) - Bosnie et Herzégovine |
| КРАЉЕВСТВО C.X.C. | (1919 - 1921) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Royaume des S(erbes), C(roates), S(lovènes) |
| KRALJEVSTVO S.H.S. | (1919 - 1921) | serbo-croate (alphabet latin) | Royaume des S(erbes), C(roates), S(lovènes) |
| КРАЉЕВСТВО СРБА, ХРВАТА И СЛОВЕНАЦА | (1919 - 1921) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Royaume des Serbes, Croates et Slovènes |
| KRALJEVSTVO SRBA, HRVATA I SLOVENACA | (1919 - 1921) | serbo-croate (alphabet latin) | Royaume des Serbes, Croates et Slovènes |
c) Les émissions régionales pour la Croatie et la Slavonie
| HRVATSKA S.H.S. | (1919 - 1921) | serbo-croate (alphabet latin) | Croatie - S(erbes), C(roates), S(lovènes) |
| HRVATSKA DRZAVNA POSTA S.H.S. | (1919 - 1921) | serbo-croate (alphabet latin) | Croatie - Poste de l'Etat des S(lovènes), C(roates), S(erbes) |
d) Les émissions régionales pour la Slovénie
| ДРЖАВА C.X.C. + DRŽAVA S.H.S. | (1919 - 1921) | serbo-croate (alphabets cyrillique et latin) / slovène | Etat des S(lovènes), C(roates), S(erbes) |
| КРАЉЕВСТВО C.X.C. + KRALJEVSTVO S.H.S. | (1919 - 1921) | serbo-croate (alphabets cyrillique et latin) / slovène | Royaume des S(erbes), C(roates), S(lovènes) |
2) Les émissions générales
Les premières émissions valables pour l'ensemble du Royaume des Serbes, Croates et Slovènes
sont émises le 16 janvier 1921.
Les inscriptions sont toujours écrites dans les deux alphabets latin et cyrillique.
| КРАЉЕВСТВО СРБА, ХРВАТА И СЛОВЕНАЦА | (1921 - 1923) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Royaume des Serbes, Croates et Slovènes |
| KRALJEVSTVO SRBA, HRVATA I SLOVENACA | (1921 - 1923) | serbo-croate (alphabet latin) | Royaume des Serbes, Croates et Slovènes |
| КРАЉЕВИНА СРБА, ХРВАТА И СЛОВЕНАЦА | (1923 - 1931) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Royaume des Serbes, Croates et Slovènes |
| KRALJEVINA SRBA, HRVATA I SLOVENACA | (1923 - 1931) | serbo-croate (alphabet latin) | Royaume des Serbes, Croates et Slovènes |
Les deux termes "Kraljevstvo" et "Kraljevina" signifient "royaume" en serbo-croate, mais avec une légère nuance de sens.
Le terme "Kraljevstvo" est plus approprié pour décrire un royaume d’États unifiés, précédemment indépendants ou occupés.
Le terme "Kraljevina" est utilisé pour un royaume simple et unitaire.
Le Royaume des Serbes, Croates, Slovènes a été formé à partir d'anciens comitats de l'Autriche-Hongrie et de districts de l'ancienne Serbie avec le nom officiel provisoire de royaume d’États unifiés, la constitution de Vidovdan en 1921, soutenue par les Serbes, a donné le nom officiel de royaume unitaire.
De nos jours, le terme "Kraljevstvo" est utilisé officiellement pour le Royaume-Uni (constitué de 4 États), le terme "Kraljevina" est utilisé pour les autres royaumes (Belgique, Espagne ...)
IV - La première Yougoslavie
Le 3 octobre 1929, le royaume des Serbes, Croates et Slovènes fut rebaptisé « Royaume de Yougoslavie ».
Les premiers timbres avec le nouveau nom du pays sont émis en 1931.
La plupart des émissions ont leur inscription dans les deux alphabets, quelques émissions ne l'ont que dans l'un des deux.
| JUGOSLAVIJA | (1931 - 1941) | serbo-croate (alphabet latin) | Yougoslavie |
| ЈУГОСЛАВИЈА | (1931 - 1941) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Yougoslavie |
V - La Deuxième Guerre Mondiale et ses conséquences territoriales
Le royaume de Yougoslavie subsista jusqu'à l'invasion par les troupes de l'Axe le 6 avril 1941.
La capitulation eut lieu 11 jours après, le 17 avril 1941.
1) La Croatie
L'Etat indépendant de Croatie, état satellite du Troisième Reich et de l'Italie fasciste, fut créé le 10 avril 1941.
Il recouvrait alors l'équivalent de la Croatie (exceptées l'Istrie et la Dalmatie) et de la Bosnie-Herzégovine actuelles.
Ses premiers timbres ont été émis le 12 avril 1941.
Les premières émissions sont des surcharges de timbres yougoslaves.
| NEZAVISNA DRZAVA HRVATSKA | (1941 - 1945) | serbo-croate (alphabet latin) | Etat indépendant de Croatie |
| N.D. HRVATSKA | (1943 - 1945) | serbo-croate (alphabet latin) | E(tat) i(ndépendant) de Croatie |
2) La Serbie
La Serbie est occupée par le Reich allemand en 1941.
Ses premiers timbres d'occupation sont des timbres yougoslaves surchargés en 1941.
| SERBIEN | (1941 - 1942) | allemand | Serbie |
| СРБИЈА | (1942 - 1944) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Serbie |
3) Le Monténégro
En avril 1941, le Monténégro est occupé par les troupes italiennes et devient un protectorat de l'Italie fasciste.
Des timbres yougoslaves et italiens sont surchargés, et d'autres émissions sont émises dans le territoire occupé.
En 1943, l'occupation allemande du 3ème Reich succède à l'occupation italienne.
Le Monténégro sera occupé jusqu'en décembre 1944.
Des timbres yougoslaves et des timbres monténégrins émis sous l'occupation italienne sont surchargés.
| MONTENEGRO ЦРНА ГОРА | (1941 - 1943) | italien & serbo-croate (alphabet cyrillique) | Monténégro |
| ЦРНА ГОРА | (1941 - 1943) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Monténégro |
| GOVERNATORATO DEL MONTENEGRO | (1942 - 1943) | italien | Gouvernorat du Monténégro |
| DEUTSCHE MILITAER-VERWALTUNG MONTENEGRO | (1943 - 1944) | allemand | Administration militaire allemande - Monténégro |
| NATIONALER VERWALTUNGSAUSSCHUSS | (1943 - 1944) | allemand | Commission d'administration nationale |
| FLÜCHTLINGSHILFE MONTENEGRO | (1943 - 1944) | allemand | Aide pour les réfugiés - Monténégro |
4) La province de Ljubljana
Sous occupation italienne en 1941, la moitié occidentale de la Slovénie fut appelée
province de Ljubljana (le nom de sa capitale).
Elle passa sous occupation allemande en 1943 jusqu'à la réintégration dans la Yougoslavie en 1945.
| Co. Ci. | (1941 - 1944) | italien | Co(mmissariat) ci(vil) |
| R. COMMISSARIATO CIVILE TERRITORI SLOVENI OCCUPATI LUBIANA | (1941 - 1944) | italien | Commissariat civil - Territoire slovène occupé - Ljubljana |
| PROVINZ LAIBACH LJUBLJANSKA POKRAJINA | (1944 - 1945) | allemand & slovène | Province de Ljubljana |
5) L'Istrie et le littoral slovène
Lorsque le régime italien fasciste s'effondra en 1943, la Croatie et la Slovénie
(qui allaient former à nouveau plus tard la Yougoslavie) occupèrent puis annexèrent formellement
l'Istrie et l'ouest de la Slovénie, que l'Italie avait gagnés après la Première Guerre Mondiale,
mais les forces allemandes les occupèrent.
L'armée yougoslave prit Trieste le 1er mai 1945, mais l'armée néo-zélandaise arrivée sur les lieux la força
à se retirer, ce qu'elle fit le 12 juin 1945.
L'Istrie et le littoral slovène furent officiellement rendus à la Yougoslavie en 1947, à l'exception de
ce qui allait former le territoire libre de Trieste.
Des émissions spécifiques pour l'Istrie et le littoral slovène ont été émises avec les inscriptions :
| ISTRA SLOVENSKO PRIMORJE ISTRIA LITTORALE SLOVENO | (1945 - 1947) | slovène & italien | Istrie, littoral slovène |
| VOJNA UPRAVA JUGOSLAVENSKE ARMIJE | (1947 - 1948) | serbo-croate | Administration militaire - Armée yougoslave |
6) Le territoire libre de Trieste
La signature du traité de paix avec l'Italie établit le Territoire libre de Trieste,
qui fut officiellement crée le 15 septembre 1947.
Ce territoire était cependant divisé en deux zones : la zone A (comprenant la ville de Trieste)
administrée par les forces américaines et britanniques et la zone B administrée par l'armée yougoslave.
Le 5 octobre 1954, un « mémorandum de compréhension » fut signé entre l'Italie et la Yougoslavie.
Il établissait l'administration civile provisoire de la zone A à l'Italie et de la zone B à la Yougoslavie,
partition qui fut effective au 26 octobre 1954.
La zone B du Territoire libre de Trieste a émis des timbres avec les différentes inscriptions suivantes :
| S.T.T. VUJA | (1948 - 1952) | serbo-croate | A(dministration) m(ilitaire) - A(rmée) y(ougoslave) - T(erritoire) l(ibre) de T(rieste) |
| S.T.TRSTA VUJA | (1950 - 1952) | serbo-croate | A(dministration) m(ilitaire) - A(rmée) y(ougoslave) - T(erritoire) l(ibre) de Trieste |
| ЈУГОСЛАВИЈА JUGOSLAVIJA S.T.T. VUJA | (1952 - 1954) | serbo-croate | Yougoslavie A(dministration) m(ilitaire) - A(rmée) y(ougoslave) - T(erritoire) l(ibre) de T(rieste) |
| S.T.T. VUJNA | (1952 - 1954) | serbo-croate | A(dministration) m(ilitaire) - A(rmée) p(opulaire) y(ougoslave) - T(erritoire) l(ibre) de T(rieste) |
| Ф.H.P. ЈУГОСЛАВИЈА S.T.T. VUJNA | (1953 - 1954) | serbo-croate | R(épublique) f(édérale) p(opulaire) de Yougoslavie A(dministration) m(ilitaire) - A(rmée) p(opulaire) y(ougoslave) - T(erritoire) l(ibre) de T(rieste) |
VI - La seconde Yougoslavie
a) Les émissions régionales
Fin 1944, début 1945, à la libération des territoires occupés, la Bosnie-Herzégovine, la Croatie, la Slovénie, la Serbie et le Monténégro ont eu chacun quelques émissions surchargées.
Ces émissions ne sont pas cataloguées par Y&T mais le sont par Michel.
b) Les émissions générales
La Fédération démocratique de Yougoslavie fut créée le 29 novembre 1943 avec les territoires yougoslaves libérés.
Elle émet de nouveau ses propres timbres en décembre 1944.
Une série de timbres de Serbie surchargés Yougoslavie est émise.
La réémission de timbres avec la mention Yougoslavie a lieu courant 1945.
La plupart des émissions ont leur inscription dans les deux alphabets, quelques émissions ne l'ont que dans l'un des deux.
| DEMOKRATIVA FEDERATIVA JUGOSLAVIJA | (1944 - 1946) | serbo-croate (alphabet latin) | Fédération démocratique de Yougoslavie |
| ДEMOКPATCКA ФEДEPATИBHA ЈУГОСЛАВИЈА | (1944 - 1946) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Fédération démocratique de Yougoslavie |
Cet Etat fut remplacé par la République fédérale populaire de Yougoslavie le 29 novembre 1945
| F.N.R. JUGOSLAVIJA | (1946 - 1955) | serbo-croate (alphabet latin) | R(épublique) f(édérale) p(opulaire) de Yougoslavie |
| Ф.H.P. ЈУГОСЛАВИЈА | (1946 - 1955) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | R(épublique) f(édérale) p(opulaire) de Yougoslavie |
| JUGOSLAVIJA | (1946 - 1992) | serbo-croate (alphabet latin) | Yougoslavie |
| ЈУГОСЛАВИЈА | (1946 - 1992) | serbo-croate (alphabet cyrillique) | Yougoslavie |
À partir de 1955, le nom du pays est écrit sur chaque timbre dans un seul alphabet.
Les timbres d'une même série peuvent présenter alternativement l'inscription dans l'alphabet latin et dans l'alphabet cyrillique.
VII - La dissolution de la Yougoslavie en cartes
VIII - L'ex-Yougoslavie depuis sa dissolution
1) La Slovénie
La Slovénie (capitale : Ljubljana) a obtenu son indépendance de la Yougoslavie le 25 juin 1991.
Elle émet des timbres depuis le 26 juin 1991.
Elle est membre de l'Union Européenne depuis le 1er mai 2004, et membre de la zone euro depuis le 1er janvier 2007.
L'inscription qui figure sur les timbres slovènes est :
| SLOVENIJA | (depuis 1991) | slovène | Slovénie |
2) La Croatie
La Croatie (capitale : Zagreb) a obtenu son indépendance de la Yougoslavie le 25 juin 1991, indépendance reconnue internationalement le 15 janvier 1992.
Elle émet des timbres depuis le 21 novembre 1991.
Elle est membre de l'Union Européenne depuis le 1er juillet 2013, et membre de la zone euro depuis le 1er janvier 2023.
L'inscription qui figure sur les timbres croates est :
| REPUBLIKA HRVATSKA | (1991 - 2013) | croate | République de Croatie |
| HRVATSKA | (depuis 2013) | croate | Croatie |
Ces timbres n'avaient pas cours dans les zones serbes de la Krajina, où d'autres timbres circulaient,
pendant la durée de l'existence de la république serbe de Krajina.
La république serbe de Krajina et la Slavonie orientale
La République serbe de Krajina,
en violet sur la carte de 1992,
était une entité serbe autoproclamée de Croatie lors de la guerre d'indépendance de la Croatie.
Elle se situait autour de la frontière Est de la Croatie avec la Bosnie-Herzégovine.
Le 21 décembre 1990, une « Région autonome serbe de Krajina » (capitale Knin), est créée.
Le 1er avril 1991, la Région autonome serbe de Krajina fait sécession de la Croatie.
Le 19 décembre 1991, la Région autonome serbe de Krajina est transformée en « République serbe de Krajina ».
Le 26 février 1992, la Slavonie orientale, à l'est de la Croatie, rejoint le territoire sécessioniste.
Le 5 août 1995, la ville de Knin est prise par les Croates, et la république serbe de Krajina est reconquise dans les jours suivants.
La république serbe de Krajina a émis des timbres avec l'inscription suivante :
| РЕПУБЛИКА СРПСКА КРАЈИНА | (1993 - 1997) | serbe (alphabet cyrillique) | République serbe de Krajina |
La Slavonie orientale,
en violet sur la carte de 1995,
était une région autonome serbe de l'Est de la Croatie.
La région est également appelée « Oblast autonome serbe de Slavonie orientale, Baranja et Syrmie occidentale ».
Intégrée à la République serbe de Krajina entre 1992 et 1995, elle resta sous contrôle des Nations Unies du 17 janvier 1996 jusqu'au 15 janvier 1998,
date à laquelle elle fut réintégrée pacifiquement à la Croatie.
Le nom de Srem-Baranja Oblast (Oblast de Syrmie et Baranja) est présent sur les dernières émissions du territoire :
| СРЕМСКО - БАРАЊСКА ОБЛАСТ | (1997) | serbe (alphabet cyrillique) | Oblast de Syrmie et Baranja |
3) La Bosnie-Herzégovine
Le 18 novembre 1991, les Croates de Bosnie-Herzégovine déclarent la création de la
« Communauté croate d'Herceg-Bosna » (qui deviendra le 28 août 1993 la « République d'Herceg-Bosna »)
dans les zones peuplées majoritairement de Croates (sud-ouest du pays).
Le 9 janvier 1992, les Serbes de Bosnie-Herzégovine déclarent la création de la
« République des Serbes de Bosnie-et-Herzégovine » (qui deviendra le 12 août 1992 la « République serbe de Bosnie »)
dans les zones peuplées majoritairement de Serbes (nord et est du pays).
Le 1er mars 1992, les Bosniaques obtiennent l'indépendance de la Bosnie-Herzégovine.
Le 6 avril 1992 débute la guerre d'indépendance de la Bosnie-Herzégovine,
guerre qui durera jusqu'en 1995.
Le 14 décembre 1995 sont signés les accords de Dayton qui mettent fin à la guerre en Bosnie-Herzégovine,
en reconnaissant et en fixant les frontières de la Fédération croato-musulmane
et de la République serbe de Bosnie.
La Bosnie-Herzégovine comporte donc aujourd'hui deux entités territoriales :
- la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine (capitale : Sarajevo),
en vert foncé sur la carte de 2006,
appelée Fédération croato-musulmane jusqu'en 2001.
- la République serbe de Bosnie, ou Republika Srpska (capitale de facto : Banja Luka),
en vert clair sur la carte de 2006
Cependant, encore aujourd'hui, à l'intérieur même de la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine,
les deux postes bosniaque et croate continuent à émettre chacune leurs propres timbres.
a) Les émissions de la poste bosniaque de la Fédération
La poste bosniaque de la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine (Sarajevo)
émet des timbres depuis le 27 octobre 1993, avec pour inscriptions :
| REPUBLIKA BOSNA I HERCEGOVINA | (1993 - 1996) | bosnien | République de Bosnie et Herzégovine |
| BOSNA I HERCEGOVINA | (1996 - 2008) | bosnien | Bosnie et Herzégovine |
| BOSNA I HERCEGOVINA Federacija Bosne i Hercegovine + BH Posta | (depuis 2009) | bosnien | Bosnie et Herzégovine Fédération de Bosnie-et-Herzégovine + poste de BH |
b) Les émissions de la poste croate de la Fédération
La poste croate de la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine (Mostar) émet des timbres depuis le 12 mai 1993, avec pour inscriptions :
| REPUBLIKA BOSNA I HERCEGOVINA Hrvatska zajednica HERCEG BOSNA | (1993) | bosnien / croate | République de Bosnie et Herzégovine - Communauté croate de l'Herceg Bosna |
| BOSNA I HERCEGOVINA HRVATSKA REPUBLIKA HERCEG BOSNA | (1993 - 1995) | bosnien / croate | Bosnie et Herzégovine - République croate de l'Herceg Bosna |
| BOSNA I HERCEGOVINA HR HERCEG BOSNA | (1993 - 1995) | bosnien / croate | Bosnie et Herzégovine - R(épublique) c(roate) de l'Herceg Bosna |
| BOSNA I HERCEGOVINA | (1995 - 1999) | bosnien / croate | Bosnie et Herzégovine |
| BOSNA I HERCEGOVINA + HPT | (1999 - 2003) | bosnien / croate | Bosnie et Herzégovine + p(oste) c(roate) |
| BOSNA I HERCEGOVINA + HP MOSTAR | (2003 - 2008) | bosnien / croate | Bosnie et Herzégovine + p(oste) c(roate) - Mostar |
| BOSNA I HERCEGOVINA Federacija BiH + HP MOSTAR | (depuis 2009) | bosnien / croate | Bosnie et Herzégovine Fédération de B&H + p(oste) c(roate) - Mostar |
La seule chose qui distingue les timbres émis par les postes bosniaque et croate de la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine entre 1996 et 1999
est le logo de la poste en question :
- poste bosniaque de la Fédération : 
- poste croate de la Fédération : 
c) Les émissions de la république serbe de Bosnie
La poste de la République serbe de Bosnie émet des timbres depuis le 26 octobre 1992, avec pour inscriptions :
| PEПУБЛКA CPПCКA | (1992 - 2005) | serbe (alphabet cyrillique) | Republika Srpska |
| БOCHA И XEPЦEГOBИHA PEПУБЛКA CPПCКA | (depuis 2005) | serbe (alphabet cyrillique) | Bosnie et Herzégovine - Republika Srpska |
| BOSNA I HERCEGOVINA REPUBLIKA SRPSKA | (depuis 2005) | serbe (alphabet latin) | Bosnie et Herzégovine - Republika Srpska |
4) La Macédoine du Nord
La Macédoine (capitale : Skopje) a obtenu son indépendance de la Yougoslavie le 8 septembre 1991.
Elle émet des timbres depuis le 8 septembre 1992, avec pour inscriptions :
| МАКЕДОНИЈА | (1992 - 1997) | macédonien (alphabet cyrillique) | Macédoine |
| MAKEDONIJA | (1992 - 1997) | macédonien (alphabet latin) | Macédoine |
| МАКЕДОНCКИ ΝОШТИ | (1997 - 1998) | macédonien (alphabet cyrillique) | Poste de Macédoine |
| РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА | (1998 - 2013) | macédonien (alphabet cyrillique) | République de Macédoine |
| REPUBLIKA MAKEDONIJA | (2013 - 2019) | macédonien (alphabet latin) | République de Macédoine |
Après des années de litiges avec la Grèce au sujet du nom Macédoine, un accord est finalement trouvé le 12 juin 2018 entre le gouvernement macédonien et le gouvernement grec afin de renommer le pays en « république de Macédoine du Nord ». Approuvé par référendum le 30 septembre 2018, l'accord entre officiellement en vigueur le 12 février 2019.
Les nouvelles inscriptions sont trilingues :
| РЕПУБЛИКА ϹЕВЕРНА МАКЕДОНИЈА | (depuis 2019) | macédonien (alphabet cyrillique) | République de Macédoine du Nord |
| REPUBLIKA E MAQEDONISË SË VERIUT | (depuis 2019) | albanais | République de Macédoine du Nord |
| REPUBLIC OF NORTH MACEDONIA | (depuis 2019) | anglais | République de Macédoine du Nord |
5) La république fédérale de Yougoslavie
Suite aux proclamations successives d'indépendance de la Slovénie, de la Croatie, de la Macédoine et de la Bosnie-Herzégovine,
la République fédérale de Yougoslavie fut formée le 27 avril 1992 sur les territoires restants de la Serbie et du Monténégro.
Rien ne distingue les timbres émis avant cette date par la République de Yougoslavie et les timbres émis par la République fédérale de Yougoslavie.
La même inscription Yougoslavie est conservée sur les timbres :
| JUGOSLAVIJA | (1992 - 2003) | serbe (alphabet latin) | Yougoslavie |
| ЈУГОСЛАВИЈА | (1992 - 2003) | serbe (alphabet cyrillique) | Yougoslavie |
Le Kosovo
Suite à la guerre de 1999 et aux attaques serbes sur la population à majorité albanophone de cette province de Serbie,
le Kosovo (capitale : Pristina) a été placé sous administration temporaire de l’ONU le 10 juin 1999.
Il émet des timbres depuis le 14 mars 2000, avec pour triple inscription :
| UNITED NATIONS INTERIM ADMINISTRATION MISSION IN KOSOVO | (2000 - 2008) | anglais | Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo |
| MISIONI I PERKOHSHEM ADMINISTRATIV I KOMBEVE TE BASHKUARA NE KOSOVE | (2000 - 2008) | albanais | Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo |
| PRIVREMENA ADMINISTRATIVNA MISIJA UJEDINJENIH NACIJA NA KOSOVO | (2000 - 2008) | serbe (alphabet latin) | Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo |
Le 17 février 2008, le parlement du Kosovo a proclamé unilatéralement l’indépendance du territoire, indépendance qui n'est pas reconnue par tous les pays.
Les inscriptions sont les suivantes :
| REPUBLIKA E KOSOVËS | (2008-2016) | albanais | République du Kosovo |
| REPUBLIC OF KOSOVO | (2008-2012) | anglais | République du Kosovo |
| REPUBLIKA KOSOVO | (2008-2012) | serbe (alphabet latin) | République du Kosovo |
| REPUBLIC OF KOSOVA | (2012-2016) | anglais | République du Kosovo |
| REPUBLIKA KOSOVA | (2012-2016) | serbe (alphabet latin) | République du Kosovo |
| KOSOVA | (depuis 2016) | albanais | Kosovo |
La distinction entre "Kosovo" et "Kosova" est avant tout linguistique et politique.
Kosovo est l'orthographe serbe, tandis que Kosova est l'orthographe albanaise.
La différence de nom reflète les tensions historiques entre les Albanais et les Serbes de la région.
Les Albanais de souche, qui constituent la majorité dans la région, utilisent le terme Kosova pour affirmer leur identité culturelle et politique, distincte de la domination serbe.
À l'inverse, la Serbie et ses alliés préfèrent le terme Kosovo, qui est le nom officiel reconnu par les Nations Unies depuis que le territoire a déclaré son indépendance en 2008.
6) L'Etat de Serbie-et-Monténégro
La Yougoslavie devient l'Etat de Serbie-et-Monténégro le 4 février 2003.
Les premiers timbres avec la nouvelle légende sont émis le 3 avril 2003.
Il existe deux types d'inscriptions :
| СРБИЈА И ЦРНА ГОРА | (2003 - 2006) | serbe (alphabet cyrillique) | Serbie-et-Monténégro |
| SRBIJA I CRNA GORA | (2003 - 2006) | serbe (alphabet latin) | Serbie-et-Monténégro |
Les timbres valables dans l'ensemble du territoire sont émis avec la valeur faciale exprimée à la fois en dinars serbes et en euros.
Certains timbres émis spécifiquement pour la Serbie ont une valeur faciale uniquement exprimée en dinars serbes
et d'autres émis spécifiquement pour le Monténégro ont une valeur faciale uniquement exprimée en euros.
Le Monténégro déclare son indépendance le 3 juin 2006, la Serbie reconnaissant cette indépendance le 5 juin.
Les derniers timbres émis avec la légende commune Serbie-et-Monténégro sont émis le 20 juin.
a) La Serbie
Le 5 juin 2006, le Parlement serbe fait officiellement de la Serbie (capitale : Belgrade)
le successeur de l'ancien État commun, ce qui équivaut de facto à proclamer l'indépendance
de la Serbie et à reconnaitre celle du Monténégro, intervenue deux jours auparavant.
Le premier timbre de la Serbie est émis le 30 juin 2006.
Il existe deux types d'inscriptions :
| СРБИЈА | (depuis 2006) | serbe (alphabet cyrillique) | Serbie |
| SRBIJA | (depuis 2006) | serbe (alphabet latin) | Serbie |
b) Le Monténégro
Le Monténégro (capitale : Podgorica) a réémis son premier timbre le 15 décembre 2005,
alors qu'il était encore une des deux républiques constituant l'Etat de Serbie-et-Monténégro.
Le 21 mai 2006, un référendum sur l'indépendance du Monténégro est organisé dans cette république,
le "oui" l'emporte avec 55,5 % des voix.
L'indépendance est proclamée le 3 juin 2006, reconnue par la Serbie le 5 juin.
L'inscription figurant sur les timbres est :
| CRNA GORA - MONTENEGRO | (depuis 2005) | monténégrin & anglais | Monténégro |
